...Он был первым албанским периодическим органом на иностранных языках, преследовавшим своей целью знакомить зарубежных читателей с новой Албанией, с различными аспектами ее жизни.
Начиная с 1947 г., журнал «Новая Албания» развертывает работу наряду со всей нашей народной печатью. Он является ныне достойным органом нашей печати, пользующимся престижем во внешнем мире и имеющим своих читателей на всех континентах. По мере развития нашей страны в целом, развивался и журнал «Новая Албания»: вначале он выходил только на французском языке, тогда как теперь выходит на восьми языках: албанском, французском, русском, английском, испанском, немецком, итальянском и арабском языках. Каждый номер журнала выходит тиражом почти в 70 тысяч экземплярах. Журнал правильно отображает марксистско-ленинскую линию Албанской партии Труда, ее борьбу в защиту чистоты марксизма-ленинизма от империалистических и ревизионистских врагов. На страницах двухмесячного журнала «Новая Албания» помещаются статьи, документы, фотоснимки, помогающие иностранному читателю знакомиться с развитием революции в нашей стране. Тематика журнала, охватывая все стороны жизни страны, помогает друзьям и доброжелателям нашей страны знакомиться с жизнью народа, с самоотверженным трудом рабочих, крестьян, нашей интеллигенции на разных фронтах социалистического строительства.
| |
 |
| |
30 лет журнала «Новая Албания»
(статья в № 1 за 1978г.)
|
Враги — империалисты и современные ревизионисты, как и реакционеры всяких мастей, пытались своей отравляющей пропагандой наводить тень на действительность социалистической Албании, затемнить ее завоевания, изолировать Албанию от внешнего мира. Три с лишним десятилетия — наилучшее свидетельство того, что все попытки врагов в этом отношении провалились. Никакая империалистическая, ревизионистская или другая туманность не была в состоянии затемнить реальную действительность Албании, так как она, эта действительность, сияет как лучи солнца. Эта действительность известна теперь во всех уголках земного шара: от Японии до Португалии, от Канады и Латинской Америки до Австралии. Благодаря правильной, марксистско-ленинской линии Албанской партии Труда, возглавляемой товарищем Энвером Ходжа, Албания пользуется ныне высоким международным авторитетом и престижем. Она стала образцом и источником веры и вдохновения для народов, борющихся за свободу, демократию и социализм. Пропаганда нашей страны во внешнем мире является активной пропагандой, основанной на марксистско-ленинской правде об Албании. В этой связи важную функцию осуществляет журнал «Новая Албания».
Число читателей журнала росло из года в год по мере увеличения наших побед, по мере роста международного авторитета нашей страны и интереса в мире к социалистической Албании. В 1977 г. число подписчиков на журнал было больше его тиража 1970 г. «Новая Албания» продается в книжных магазинах различных стран мира, распространяется обществами дружбы с Албанией и рассылается почти в 60 стран мира.
Показателем чувств дружбы и революционного отношения к нашей партии во главе с товарищем Энвером Ходжа, являются многочисленные письма, поступающие в редакцию журнала. География этих писем охватывает все континенты. Они поступают не только из стран Европы и Америки, но и из Японии, Австралии, Гвинеи и даже от острова Маврикия, расположенного в самом отдаленном краю Африки. В подавляющем большинстве эти письма представляют собой послания дружбы и симпатии к АПТ и товарищу Энверу Ходжа, послания дружбы и симпатии к социалистической Албании. В своих письмах читатели журнала в самых теплых словах высказываются о марксистско-ленинской политике и марксистско-ленинских позициях нашей партии, а албанцы, живущие вдали от своей страны, выражают в них тоску по родине; авторы этих писем выражают свое восхищение товарищем Энвером Ходжа и наилучшие пожелания ему, выражают свою солидарность и свою поддержку Албании, подобно гранитному утесу отражающей давление и шантаж империалистов и ревизионистов всех красок.
В большинстве писем, поступающих в редакцию, содержатся просьбы читателей присылать им материалы об Албании — карты, национальный флаг, портрет товарища Энвера Ходжа и его произведения, Конституцию социалистической Албании, историю Албанской партии Труда, не достающий в их коллекции отдельный номер журнала; в то же время задаются вопросы о том, как в Албании решена та или иная проблема.
Друзья из разных стран мира, посетившие нашу страну, писали на страницах журнала о своих впечатлениях об увиденном ими в Албании. Они высоко ценят наши достижения в области экономического, общественного и культурного развития. В своих впечатлениях об Албании, выражаемых через страницы журнала, они с восторгом пишут о том, что в Албании ликвидированы эксплуатация человека человеком, нищета, безработица, что в нашей стране молодое поколение не подвергнуто разложению и разврату. Авторы писем восхищаются жизнеспособностью нашего народа, имеющей своей основой социалистический строй, мудрое и дальновидное руководство Албанской партии Труда.
